Sunday, December 31, 2006

Godt nytt ar og happy new year!

Bestevenner vi! :) Best friends!

pa veg til en fancy middag! toget kan bli kjedelig! On our way to a fancy dinner with very nice prawns!
Dette bildet tok fern. Det er sa fantastisk bra! ;) yndlingsbildet mitt! :) this picture is taken by Fern. SOOO nice! we so happy!
Fern is trying brain freeze/ slurps.... Guess the flavour! fern har en brain freeze. gjett hvordan smak det er? Den er blaa!!!
Her er min reaksjon til den... My reaction! look at my blue tounge...

answer will be in next post! Who have the right answer? Svaret kommer senere! Hvem gjetter riktig??? Godt nytt ar! Happy new year!

Enna mer rare ting!

Shopping at Bugis!Tror den er international! haha
Dette juletreet er av diamanter og andre lekkerbisker! Stjernen er dekket av mange hundre diamanter. La oss si det sann at det er to sikkerhetsvakter der... Diamonds! Lots of them! the star is covered with hundreds of diamonds... Needs more than one security guard!
SIngapore Sling pa Raffles hotel!
Fern hadde det artig! Eneste stedet man kan kaste ting pa gulvet uten og fa en stor bot! og det er peanutter over alt, siden de er gratis og alle kaster skallet pa gulvet, inkludert servitorene!
Det har regnet sa mye at til og med fuglene ma soke ly! hahahaha

Hva annet har jeg holdt pa med?

Etter julegave apning den 25! after opening of presents!



Fern looks happy! :) En stor fornoyd Fern!
Fern og jeg hadde julemiddag for oss selv den 25, beef noodle soup. xmas dinner with fern the 25th! Haha gjett hvem som er fodt i 83?
Jeg var fornoyd etter juleforestilling av de tre kusinene til fern, de var kjempe flinke og morsomme! Hadde oss alle engasjert i en halv times tid!

Julebilder

Her er noen bilder fra julaften!

Fern utenfor Sjomannskirken! Outside the Norwgian church on xmas eve!

hahahaha! Brunost...

Litt andre norsk ting har de og! :) Norwegian public phone and letterbox!
Snakk om og bli overrasket pa bilde... Ferns familiemiddag p[ julaften! Just a little bit surprised... Ferns family dinner on xmas eve
Guess who this is? fern took a nice picture! :)

Wednesday, December 27, 2006

Shopping

Rett for julaften dro jentene pa juleshoppig pa nyapnede VIVO city! Forresten ta med genser, det er iskaldt der!! Just before xmas, at VIVO city for smoe xmaas shopping. It is freezing cold in there!


Jeg er fornoyd med lime juice! ;) Me happy with lime juice! :)



Utenfor er det ett juletree lekkert pyntet! :) nice xmas tree outside!

Fern har en pause i frisk luft! Fern outside for a break!

Husker dere reklamen med Paris Hilton som vaker bil og spiser en hamburger?? Det varkjeden Carl jr's. vi var her og spiste! Maten ok og posjonene amerikanske!
Som dere ser, amerikanske str. dette er liten str! Small size....

Sunday, December 24, 2006

Julemorgen! GOD JUL!

GOD JUL!!! Onskes dere alle fra meg i Sngapore! Vi er 7 timer for dere, jeg skal snart en tur innom sjomannskirken og en familie middag senere i dag! Her er noen bilder fra i dag morges! Julaften og julestrompen ble apnet og siste dagen av kalenderen! Hvor ble desember av???


Her er meg i gar kveld. Pizza m kanadisk bacon smak (en god frossen pizza. det har de ikke i aus!!) juletreet er ferdig pyntet og blinkende lys var pa mens vi sa love actually! Julen kan komme! :)

I dag morges, fern med sin julestompe og kalender pakke!
Her er jeg med min kalender, julestompe og stompegave ting fra mamma! :)Gjett om vi akkurat ar vaknet! haha
Se hva jeg fikk!! Ivo caprino Flaklypa og Fridtjofs Jul! er jeg ikke heldig! Gleder meg til og se!
Fern fikk bonbon av meg (veldig julete i australia) og Jackass movie 1! Usensurert varmer ett singaporsk hjerte.ja riktig, de sensurerer fortsatt filmer her. Love actually hadde ikke engang med det ene paret pa kinoen her!haha
Og med det sier jeg GOD JUL! Flere bilder kommer senere! Nyt ribbe, medisterkaker, lefser og ikke minst riskrem for meg og! :)

Hva har jeg gjort de siste dagene?

En emu i juletreet? Haha
Eller hva med en koala?





Starbucks er godt i varmen!
Ok, jeg var i en middag med mange retter. en av rettene kom med hodet til kyllingen ferdig fritert...
Her er jeg med kyllinghodet. ene tanten til fern folger med!

Bilder

Wednesday, December 20, 2006

Update 2 from Singapore!

Grr. jeg har hatt noen poblemer med blogspot i denne prossessen. frustrerende. Ting tar tid. Fern er meget talmodig og hjalp meg men de har ikke fikset problemet enna...
Sa an hende det blir litt mindre bilder i dag enn regent med...

Her er jeg med min Roti Prata i dag morges... Ma smakes, kan ikke beskrives. Rota Prata this morning. Have to be tasted, cannot be described


Fern med kyllingris! Haha det hortes ikke godt ut engang men det er kjempe kjempe godt!!!! Fern with her chicken rice this morning, delicious! :)


Fer bader hunden sin. Selv hunder er svette her! Cookie blir ren og pen! Fern is bathing Cookie. She is clean now!


PAkkene under juletreet. Pakken fra sostern kom i dag! Med masse julegaver! :) xmas tree with presents. My sisters parcel arrived today with heaps of presents! :)


Juletreet her i huset. Med masse pakker! sekken er full av julepynt vi ikke fikk plass til pa treet!

Update from Singapore...

Heisann!

Her kommer det en liten oppdateringsrunde fra meg i Singapore igjen. Noen bilder av hva vi har holdt pa med de siste dagene!

Another update from me in Singapore, some pictures of what we have have been up to the last few days...

Sushi... nam nam ra laks. nam nam salmon.... Parkway parade!


Fern demonstrerer forste skritt til og drikke en flaske vin fra sor afrika. Takk til 7eleven for vinopptrekker... Fern is demonstrating 1 step in the process of many to how to drink a bottle of south african wine...


Fern har mer laks pa lur! haha samme dagen samme stedet. fenr look happy wth her salmon!


Her er meg dagen derpaa.. .the morning after the south african wine...


Her er jeg for na 40 min siden med koalaen jeg fikk av fern den dagen jeg
kom hit. MOS burger er hamburger med ris i stedet for brod! nam


mere bilder folger. Om jeg ikke er tatt av regnet! haha det regnet mer i gar pa 24t enn hele desember normalt...

Sunday, December 17, 2006

Singapore

Hei og hallo! I will write this in two languages! If you don't undersand any just wait for english to appear!!

Na er jeg i Sinagpore sammen med min darling mann Fern! tro vi har mye moro! ikke minst har dagene vaert ordentlig ferie! Sove, spise, pynte juletre number 2 i ar! Og jeg er en na veldig god venn med hundene til Fern! haha tro det eller ei, men vi er na beste venner. I hvertfall i deres oyne! ;-) jeg er nok bare en ekstra mat stasjon i deres oyne! haha de fikk danske polser fra meg i gar, da var det gjort! haha

I am finally in Singaore with my husband! muahaha We are having a ball of a time here! Real holiday, sleeping,eating and putting up another christmas tree! I am, bleive it or not, now very good friends with Ferns dogs! or, they are new best friedns with me coz i am another food station in their eyes!;-)


Frokost! Nuddler og mye rart! haha Breakfast! Laksa! ;-)


Fern royker staende utenfor Starbucks, siden loven sier forbudt og sitte og royke utenfor merkede omrader. Sa da staar mann! Fern is standing and smoking to avoid smoking laws, outside Starbucks!


Hos frisoren, han var innmari artig! Og kjempe flink! At the hair dressers! He was so funny! And so good! I am going back there!


Aha Long John Silver. Aner ikke hva de gjor med pommes frites men de er kjempe gode!!! Og se paa haret mitt! Regnet gjorde det krollete igjen da... Long John Silver is so nice. Best fries in the world!! And new colour in my hair!haha


I'll be back...